Ex Carabiniere Ucciso Davanti Al Figlio Di 12 Anni, La Procura Chiude Le Indagini